THTMLWriter

Nick HodgesさんがTHTMLWriterというHTMLを生成するライブラリを公開しています。

Nick Hodges | Announcing THTMLWriter
delphihtmlwriter - Project Hosting on Google Code

ライセンスはMPL 1.1となっています。Generics.Collectionsに依存しているのでDelphi 2009以降の対応になると思われます(開発そのものはDelphi 2010で行っているとのこと)。